Ronde 1: 1920! Let the games begin!

*** For English scroll down***

Het is begonnen! De grote naaiwedstrijd!
Vrijdag hebben we de eerste opdracht moeten inleveren.

Please: bekijk de andere kandidaten en stem! klik hier 

We moesten iets maken geïnspireerd op de jaren 1920.

Ik liet me inspireren door verschillende boeken en The Great Gadsby.

Ik koos een frapper dress te maken.

Een toen typische feestjurk, de goede tijden waren uitgebroken en alles mocht net iets luxueuzer.

De frappper dress eigenschappen: rechte taille, V-hals, luxe stoffen, en vrij kort.

Ik maakte de jurk met zoveel mogelijk eigenheid. De rechte taille is goed voor mijn figuur (altijd een voordeel), ik koos voor sjieke maar eenvoudige stoffen. Zwarte kleur (anders is de kans klein dat ik het nadien nog zou dragen) en ik liet de pareltjes achterwege.

De jurk bestaat uit verschillende lagen stof. De lagen zijn gemaakt uit batist, tule en kant.
Helaas zie je die lagen niet duidelijk op de foto, daarom trok ik verschillende detailfoto's.

Het patroontje is van Burda en werd volledig aangepast aan mijn figuur. De maten van Burda zijn overduidelijk niet de mijne!

Ik maakte ook een bijpassend handtasje, een eigen patroon. Gemaakt met dezelfde kant.

Mijn stoffen hield ik zoals wel vaker zo goedkoop mogelijk: ik zocht goed rond en vergeleek.
Voornamelijk van de kant prijzen ben ik enorm verschoten. (Tot wel 100 euro de meter). Niets voor mij! Ik kocht mijne in de kringloopwinkel!
De tule en batist komt van de vriendelijke inwijkeling (zoals medebloggers hem noemen).

De stofjes schuiven verschrikkelijk en kon je moeilijk strijken. Naaien met een extreem dunne naald en zoveel mogelijk speldjes vermijden! Het was een uitdaging!

Ik ben tevreden van mijn jurk, de perfecte jurk voor een trouwfeest!

It’s started! The big sewing contest! We sent in are first challenge and there online!

Please: see the other contestants and make you’re vote!!!

 Click here

We had to make something inspired on the 1920. I’ve got inspired by books and The Great Gadsby.

I choose the frapper dress. The dress: straight fit, V-neck, luxuries  fabrics and quit short.

I made the dress holding my own preferences in mind. The straight fit is good for my figure, I choose special but simple fabrics and didn’t ad to many colors or glitter. Just the way I like it.

The dress exist out of different layers of fabric. There made out of Tule, lace and batist.

The pattern is from Burda, but I had to change it to my sice.

I also made a matching clutch, I made that pattern myself.

I kept it as cheap as possible. The lace is from the second hand store.

The fabrics were difficult to handle. They move a lot and you can’t use you iron. It was a challenge but I’m happy!